Nascido da amizade e de intercâmbios de observações, emoções e indignações comuns, este livro propõe uma viagem ao inconsciente da globalização. Cada época traduziu a dinâmica universal fusão-separação com seus meios próprios, técnicos, econômicos e psíquicos. Todavia, um acontecimento sem precedentes sobreveio: o mundo escapou ao controle racional do homem. O século XX viu operar-se a transformação fundamental do mundo pela ciência e pela tecnologia. A técnica ganhou uma importância considerável e ocupou tanto o espírito dos homens que sufocou outros valores, mais filosóficos, mais próximos do pensamento. E foi assim que, em sua busca louca de poder, o mundo cessou de se interrogar sobre seus próprios limites, preferindo os atos ao pensamento. Segundo as autoras, nosso mundo se instalou na ilusão da onipotência e imagina que pode fazer tudo. Também nós acreditamos ser todo-poderosos, e o mundo se tornou o lugar de projeção de todas as nossas fantasias.