Fenomenologia da vida religiosa constitui o volume 60 da Gesamtausgabe heideggeriana. Ele reúne três textos: "Introdução à fenomenologia da religião", "Agostinho e o neoplatonismo" e "Os fundamentos filosóficos da mística medieval". Embora não tivesse sido traduzido para o português, estes textos suscitaram o surgimento de vários estudos no Brasil, alguns deles já publicados na forma de livros e artigos. Espera-se que esta tradução motive não só novos estudos, mas principalmente o acesso a um público leitor mais amplo e nem sempre conhecedor da língua materna do filósofo de Messkirch.