Por ocasião dos cinquenta anos da publicação da obra Manhã Submersa (1954), a Universidade Católica Portuguesa prestou homenagem a Vergílio Ferreira através da organização do «Colóquio Internacional Vergílio Ferreira no Cinquentenário de Manhã Submersa: Filosofia e Literatura», que se realizou a 10, 11 e 12 de Março de 2004, na sede da Universidade, em Lisboa. Promovido pelo então Centro de Literatura e Cultura Portuguesa e Brasileira (CLCPB) da Área Científica de Filosofia da Faculdade de Ciências Humanas, hoje Centro de Estudos de Filosofia (CEFi), o colóquio reuniu mais de 40 especialistas portugueses e estrangeiros em torno da figura e da obra de Vergílio Ferreira. Para o amplo sucesso da iniciativa contribuiu a presença de um público que, em sala, ao longo dos três dias do encontro, vacilou entre as 150 e as 200 pessoas. Foi intenção dos seus organizadores que a linha reflexiva do colóquio não se restringisse a Manhã Submersa, mas compreendesse os aspectos múltiplos, filosóficos e literários, de toda a obra vergiliana. O desafio feito aos especialistas de que o encontro se situaria na relação e nos nexos fronteiriços da filosofia com a literatura dá por inegável o interesse científico da presente publicação das actas do encontro para a hermenêutica especializada de Vergílio Ferreira.