Em 10.ª edição, a Gramática Grega, da autoria do Professor Doutor António Freire, sj. Esta edição foi revista e corrigida por Ana Paula Pinto, Professora Auxiliar da Faculdade de Filosofia e Ciências Sociais da Universidade Católica Portuguesa - Braga.«Espero oferecer a outros os frutos da minha reflexão sobre a fé, uma aventura pessoal que durou meio século. Mais especificamente, quero colher da sabedoria de dez grandes escritores, e deixar que a sua sabedoria chegue a pessoas que não podem dedicar tanto tempo à leitura. O objetivo é captar o que estes «grandes nomes» dizem na linguagem de hoje e de um modo não académico. Estou convencido que muitas pessoas, quer se achem crentes ou não, andam à procura de alimento deste género - uma mistura de comprimentos de onda inteligentes e espirituais. Cada um dos dez autores explorou questões de significado e de fé, com profundidade e criatividade, mas a maior parte deles pode, pelo menos à primeira vista, parecer de difícil leitura para um público não-especialista. O meu objetivo é fazer com que os seus contributos sejam acessíveis a mais pessoas.» (do Prólogo)