O Novo Atlas da Língua Portuguesa constitui-se como um contributo de excelência para a afirmação do valor e potencial de um património único, numa abordagem multidisciplinar e integradora, espelho de uma realidade multiforme e dinâmica, recriada a todo o espaço e momento por todos os seus falantes. Este é um atlas que numa linguagem apelativa e magnificamente ilustrado apresenta a língua portuguesa sobre os mais diferentes prismas: A História e o Futuro da Língua Portuguesa; Geografia e Demografia da Língua Portuguesa; O Ensino do Português no Mundo; Posição Geoestratégica e Expressão Económica dos Países de Língua Portuguesa; Português, Língua de Negócios; A Língua Portuguesa e a Mobilidade Humana; Língua como Património Comum. Unidade e Diversidade; Cultura, Artes e Ciência; Personalidades dos Países de Língua Portuguesa; A Língua Portuguesa na Net. Edição bilingue (Português e Inglês)