O que fazer? O vizinho Júlio magoou-se e agora não consegue tomar conta do Casco, o seu burrinho irrequieto, e cabe à Martine e ao João cuidar dele durante os próximos tempos. Será que o Casco vai fazer muitas asneiras, ou surpreender a Martine com o seu bom comportamento? A coleção Martine passa de mão em mão desde há mais de 60 anos. Não há mãe nem avó que não a tenha lido, nem criança que não sonhe fazer parte da vida da Martine.