O novo número da Granta em Língua Portuguesa é dedicado ao Cinema. Editado 124 anos depois da sessão dos irmãos Lumière que apresentou ao mundo o poder do cinema, o novo número da Granta em Língua Portuguesa é a prova de que, apesar de toda a gente já se ter habituado às imagens em movimento, estas continuam a fascinar-nos e a ter efeitos imprevisíveis no imaginário colectivo. Numa reunião de textos originais de autores portugueses e brasileiros, e outros tantos de reconhecidos autores internacionais traduzidos pela primeira vez a partir dos arquivos da Granta, o cinema aparece como maneira de conhecer o mundo, espelho de ídolos imortais ou de memórias de infância, mas também, como não podia deixar de ser, na sua relação com a escrita, com a literatura e com o imenso universo da ficção. Revista literária com publicação simultânea em Portugal e no Brasil, dirigida por Pedro Mexia e Gustavo Pacheco.