(...) Como jornalista que assistiu, conviveu e reportou a situação duma trajectória histórica tão profundamente marcada pelo banho de sangue e miséria absoluta que atingiu as pessoas indiscriminadamente, a única forma que encontrei para recordar para sempre o drama foi traçar as linhas contidas nesta obra a que ousei chamar Relato da Guerra de Malanje, 1999, em que, nas entrelinhas, o ilustre leitor encontrará, facilmente, a fórmula usada, os desdobramentos feitos, e o(s) salvadore(s) da tragédia, para que o esforço denotado do povo, a entrega dos combatentes, o sacrifício sem limite dos defensores sejam conhecidos pelas novas gerações. que elas saibam o preço da paz e o que custou a liberdade. Este livro não consegue possivelmente situar ou responder a todos os factos históricos vividos durante os acontecimentos, mas pode servir de guia. a História é uma das coisas mais importantes que possuímos: conhecer o passado ajuda-nos a lidar com o presente e a planear o futuro. e hoje precisamos mais do que nunca de conhecer um dos episódios da nossa História recente. Tendo sido a guerra um dos acontecimentos trágicos mais marcantes da história de Angola, devemos ter interesse em interpretar as diversas fases da sua evolução ou os seus desenvolvimentos extraordinários, fáceis ou difíceis de compreender. (...) Tony João, in NOTA de AUTOR